Záverečný druhý diel dobrodružstiev Sáry a divokého žrebca Dreama.
Z nemčiny preložil Vojtech Czobor
Nechcete premeškať naše súťaže? Máte záujem o informácie o novinkách? Tu sa môžete prihlásiť:
Preklad z angličtiny_ Tomáš Mečíř
5..diel série o svojráznej rodine lorda Dolnoviniča, jeho manželky Mäty, dcéry Slnovratky a syna
Plesnivčeka, ktorí žijú na starobylom hrade Druhoruk a zažívajú množstvo strašidelných i
komických príhod.
Rodina navštívi cirkus, čo má...
Kto by nemal rád bábkové divadlo? Gašparko a princezná a drak... naši obľúbení hrdinovia.
Kedy vzniklo bábkové divadlo? Vyzeralo tak ako dnes? A sú na svete aj iné druhy bábkových divadiel, také, ktoré vyzerajú inak ako tie, ktoré poznáme my? Aké bábky v ňom hrajú? Z čoho sú vyrobené? A...
Plavec Ben sa zúčastnil plaveckého maratónu. Trať viedla mŕtvymi ramenami rieky, všade rástlo veľa rákosia a Ben občas strácal orientáciu. Už si aj začínal myslieť, že zrejme poblúdil, keď vtom sa rákosie rozostúpilo a on pred sebou zočil breh.
Nesmierne sa potešil. Tak predsa som...
Eduard, motýlí krásavec z lúky Pri potoku, má starú mamu, a tá, chuderka, jedného dňa ochorela. Všetko ju bolí a krídlami sotva máva... ako sa má postarať o domácnosť a ako si má zadovážiť niečo pod zub? Motýľ Eduard v tom však nevidí nijaký problém - jednoducho bude odteraz starej mame dovtedy...
Z nemčiny preložil Vojtech Czobor.
Opäť sa stretávame s milovníčkami koní, so sestrami Angie a Dianou a ich priateľmi. Všetci prichádzajú na Soví hrad, aby tam strávili ďalšie nezabudnuteľné leto. Na Sovom hrade však vypukne šarlach, a tak sa všetci musia vrátiť domov.
Čo teraz?...
V tomto čísle sa prenesieme na opačnú pologuľu, presnejšie, do Austrálie. Zoznámime sa s veľmi pozoruhodnými živočíchmi, s kengurami, ktoré sa po svete pohybujú tak, že skáču, prípadne hopkajú, a svoje mláďatká si nosia vo vrecku na bruchu, vo vrecku, ktoré sa správne nazýva vak. Samozrejme, o...
Raz ráno Hádajko našiel pred svojím domčekom obrovský balvan. Nikto nevie, kde sa tam vzal, kto ho tam dal a prečo. Hádajko húta, o čo by mohlo ísť, ale odpoveď nenachádza. Možno je to nejaké posolstvo, správa, ktorú by mal rozlúštiť... ale ako? Kto mu poradí?
Tento akciový balíček obsahuje tieto 4 čísla časopisu Hádajko: Hádajko a lochnesská príšera, Hádajko a ježibaba, Hádajko a zatúlaný bocian a Hádajko a zábudlivá veverička. Časopisy sú zabalené všetky spolu v priesvitnej fólii. Kúpou tohto balíčka teda získate celkovo 128 strán rôznych hlavolamov,...
Tento akciový balíček obsahuje tieto 4 čísla časopisu Hádajko: Hádajko a Polnočné jazero, Hádajko a strašidelný most, Hádajko a tajný recept tety Pralinky a Hádajko a čokoláda majstra Staniola. Časopisy sú zabalené všetky spolu v priesvitnej fólii. Kúpou tohto balíčka teda získate celkovo 128...
Tento akciový balíček obsahuje tieto 4 čísla časopisu Hádajko: Hádajko a stratený poklad, Hádajko a korytnačka Stela, Hádajko a záhadná plachetnica a Hádajko a kúzelná pavučina. Časopisy sú zabalené všetky spolu v priesvitnej fólii. Kúpou tohto balíčka teda získate celkovo 128 strán rôznych...
Tento akciový balíček obsahuje tieto 4 čísla časopisu Hádajko: Hádajko a nespokojný tiger, Hádajko a vystrašený poštár, Hádajko a čert Joachim a Hádajko a dúha, ktorá nebola. Časopisy sú zabalené všetky spolu v priesvitnej fólii. Kúpou tohto balíčka teda získate celkovo 128 strán rôznych...
Tento akciový balíček obsahuje tieto 4 čísla časopisu Hádajko: Hádajko a maliar Machuľka, Hádajko a Abrak Dabrak, Hádajko a trampoty čertíka Ametysta a Hádajko a včelia kráľovná. Časopisy sú zabalené všetky spolu v priesvitnej fólii. Kúpou tohto balíčka teda získate celkovo 128 strán rôznych...
Tento akciový balíček obsahuje tieto 4 čísla časopisu Hádajko: Hádajko a čarovná čiapka, Hádajko a indiánsky totem, Hádajko a unesený Mišo a Hádajko a kamarát Viliam. Časopisy sú zabalené všetky spolu v priesvitnej fólii. Kúpou tohto balíčka teda získate celkovo 128 strán rôznych hlavolamov,...
Tento akciový balíček obsahuje tieto 4 čísla časopisu Hádajko: Hádajko a rytier zo Zabieho hradu, Hádajko a ospalý medveď, Hádajko a sudička a Hádajko a kukučka Karolína. Časopisy sú zabalené všetky spolu v priesvitnej fólii. Kúpou tohto balíčka teda získate celkovo 128 strán rôznych hlavolamov,...
Tento akciový balíček obsahuje tieto 4 čísla časopisu Hádajko: Hádajko a horolezec Tom, Hádajko a príliš vysoká žirafa, Hádajko a ohňostroj, Hádajko a tajomné údolie. Časopisy sú zabalené všetky spolu v priesvitnej fólii. Kúpou tohto balíčka teda získate celkovo 128 strán rôznych hlavolamov, alebo...
Tento akciový balíček obsahuje tieto 4 čísla časopisu Hádajko: Hádajko a chobotnica Belinda, Hádajko a ľudožrúti, Hádajko a mäsožravá rastlina, Hádajko a záhadná plachetnica, Časopisy sú zabalené všetky spolu v priesvitnej fólii. Kúpou tohto balíčka teda získate celkovo 128 strán rôznych...
Tento akciový balíček obsahuje tieto 4 čísla časopisu Hádajko: Hádajko a kocúr Cencúľ, Hádajko a stratená zebra, Hádajko a mamut Arnold a Hádajko a trojhlavý drak. Časopisy sú zabalené všetky spolu v priesvitnej fólii. Kúpou tohto balíčka teda získate celkovo 128 strán rôznych hlavolamov, alebo...
Tento akciový balíček obsahuje tieto 4 čísla časopisu Hádajko: Hádajko a čokoláda majstra Staniola, Hádajko a spievajúca žabka, Hádajko a zmätená sfinga a Hádajko a hanblivý ďalekohľad. Časopisy sú zabalené všetky spolu v priesvitnej fólii. Kúpou tohto balíčka teda získate celkovo 128 strán...
Tento akciový balíček obsahuje tieto 4 čísla časopisu Hádajko: Hádajko a perníková chalúpka, Hádajko a rytierske brnenie, Hádajko a dračí zub a Hádajko a trpaslíci. Časopisy sú zabalené všetky spolu v priesvitnej fólii. Kúpou tohto balíčka teda získate celkovo 128 strán rôznych hlavolamov, alebo...
Tento akciový balíček obsahuje tieto 4 čísla časopisu Hádajko: Hádajko a krajina rozprávok, Hádajko a usilovný leňochod, Hádajko a dúha, ktorá nebola a Hádajko a tajomné dvere. Časopisy sú zabalené všetky spolu v priesvitnej fólii. Kúpou tohto balíčka teda získate celkovo 128 strán rôznych...